En cas d'évacuation, référez-vous au plan d'évacuation pour votre étage. La porte située à l'extrémité des corridors conduit à la sortie d'urgence: Repérez cette porte située au bout du corridor et garder les consignes suivantes en mémoire si un incident se produit. Sortez sans verrouiller votre porte de condo. Descendez jusqu'au rez-de-chaussée sans bousculade et sortez par la porte d'urgence, qui est identifiée par une affichette rouge. Rassemblez-vous avec les autres copropriétaires sur les aires de rassemblement, tel qu'indiqué sur le plan d'évacuation. Attendez sur l'aire de rassemblement les consignes des pompiers. S'il y a des personnes immobilisées dans un appartement, faites-le savoir sans délai aux pompiers, qui feront évacuer ces personnes. Une aide de la Croix-Rouge pourra être offerte à la suite d'un sinistre. Note: pour plus de commodité, le plan d'évacuation est aussi affiché sur chaque étage. En tout temps, demeurez calme.